Despre carte: 1992 / Romanul „Garda de onoare” (1948) al celebrului scriitor american James Gould Cozzens (1903–1978) pentru o mult timp a ocupat un loc fruntaș în topul bestsellerului și a fost distins cu prestigiosul Premiu Pulitzer. Romanul, plasat la o bază a forțelor aeriene americane din Florida în 1942, oferă o descriere precisă și detaliată a vieții piloților militari și a numeroaselor lor probleme care apar atunci când comunică între ei, între superiori și subordonați. Pe de altă parte, cartea are și un al doilea plan care atrage cititorii nu mai puțin decât primul. Baza militară apare ca un simbol unic al societății americane, care se află într-o stare de criză, explozivă și plină de consecințe imprevizibile. Având în vedere relația dificilă dintre individ și societate, Cozzens pornește de la ideea unui compromis rezonabil, capacitatea celor care, prin forța împrejurărilor, se găsesc la putere, de a uni aspirațiile multidirecționale ale indivizilor și grupurilor în acel unic. flux, care, potrivit autorului, singur poate oferi societății ceea ce are nevoie pentru o viață normală de dezvoltare. Acest roman capătă o semnificație deosebită pentru cititorul nostru în legătură cu procesele sociale tulburi din țară.